Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

perversely enjoyable

  • 1 perversely

    adverb
    uneinsichtig; verstockt
    * * *
    adverb verkehrt
    * * *
    per·verse·ly
    [pəˈvɜ:sli, AM pɚˈvɜ:r-]
    adv ( pej: unreasonably) seltsamerweise
    * * *
    [pə'vɜːslɪ]
    adv
    (= paradoxically) paradoxerweise; think, believe, decide abwegigerweise

    perversely, when the day of her departure came, she wanted to stay — als der Abreisetag gekommen war, wollte sie paradoxerweise noch bleiben

    perversely enjoyableauf perverse Art und Weise unterhaltsam

    do you have to be so perversely different? —

    he is really perversely old-fashioned the translation still sounds perversely French — er ist wirklich hoffnungslos altmodisch die Übersetzung klingt noch immer penetrant französisch

    * * *
    adverb
    uneinsichtig; verstockt
    * * *
    adv.
    pervers adv.
    pervertiert adv.
    verkehrt adv.

    English-german dictionary > perversely

См. также в других словарях:

  • The Amazing Spider-Man (pinball) — Infobox Pinball | title = The Amazing Spider Man manufacturer = Gottlieb Model = 653 Players = 1 4 system = System 80 designer = Designer: Ed Krynski Artwork:Gordon Morison release = May 1980 production = 7,625 The Amazing Spider Man is a pinball …   Wikipedia

  • Japanese literature — Introduction       the body of written works produced by Japanese authors in Japanese or, in its earliest beginnings, at a time when Japan had no written language, in the Chinese classical language.       Both in quantity and quality, Japanese… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»